热搜：
提问：
刘欣
分类：出国留学
优质回答
不一定，如果有语言天赋，四五年后是可以做到部分场合下的同声传译，但是尽管如此也很难和科班出身的人媲美，因为专业所以卓越，很多正式场合有不少需要特殊注意的细节，涉及到专业领域的词汇全覆盖，一个业余的在效率上和语言专业的是有大差别的。
其他回答
基本上没多大可能，口译是实践性很强专业，需要经过专门训练才能挖掘个人潜能，几乎所有 AIIC（国际口译协会）的翻译超级大牛们都是经过系统训练的，还没听过几个在国外待了几年就能同传或者交传的，虽然这样的人才肯定也有，数量几乎可以忽略不计的。
上一篇： 国外留学读本科出勤率低本科没法毕业怎么办
下一篇： 中国开设同声传译专业的本科类大学有哪些
扫码关注微信公众号
帮你选择靠谱的中介
关注【留学查一查】
解决你所有的留学疑问
热点问题
最新问题
微信扫一扫下方二维码
阅读更多文章
