热搜：
提问：
小溪留学
分类：精选问答
优质回答
意思 达咩其实是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语。
意思是不行,不可以的意思。 达咩在日语中的原文是だめ,音译过来是da mei,即达咩,有不行,不干,不许等意思。 因此达咩的意思是不行了。出处是最近因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗。 该图出自消防宣传公益活动,原图其实配文的是请勿占用消防车通。 但因为吴京的表情和手势十分魔性,被网友在图片P上了“达咩”二字后,显得正经又搞笑
其他回答
哒唛是日语だめ（da me）的谐音，翻译成中文的意思就是不可以不行，表示明确的拒绝。在日语当中音译是da mei，用中文汉字表达出来即达咩，表示不允许，明确地拒绝，在日本是非常普遍的一个日常用语，遇到不想接受，或者没办法完成的事情时，表示不可以，无法接受的意思，对这个事情的态度和原则，在日本的动漫作品当中也会经常性的听到这句话。漫画迷们应该不会陌生
上一篇： 我是陕西文科生考了411能报哪个好的大学的英语专业
下一篇： jlpt1接什么线
扫码关注微信公众号
帮你选择靠谱的中介
关注【留学查一查】
解决你所有的留学疑问
热点问题
最新问题
微信扫一扫下方二维码
阅读更多文章
