i相信you什么意思

i的中文翻译是“我”的意思，相信顾名思义就是中文“相信”的意思。

you呢，就是中文翻译是“你”的意思。发这句话给你的人的意思是“我相信你”，现在有许多年轻人会用别样的语言表达自己的意思，就如你上面的“i相信you”还有这样的，“i服了you”意思是“我服了你”这些有时会被大家称为“中式英语”