日语歌曲中为什么sa的音读za

正确的读法是a ri ga to u go za i ma su（ありがとうございます），音近中文“阿里嘎托乌过杂伊马斯”。

ga、go、za分别是ka、ko、sa的浊音（写的时候右上加两点）。do、si在这里是错误的，不过的确有这两个音：do是to的浊音；si是「し」的罗马音，有时也写作shi。