霍比特人的索林为什么叫大舅

名字由来：《霍比特人3》演员Richard Armitage是一个英国人，在新浪微博开设了个人主页，对中文一窍不通的他坚持用翻译软件发微博，结果竟鬼使神差地起了个中文名字“李建军”，还误打误撞地将自己的毕业院校登记为中国传媒大学。

之所以叫他大舅，是因为在电影《霍比特人》里，他演的索林是菲力和奇力的舅舅。