提问:
留学殿堂
分类:雅思考试
优质回答
粤语“亚斯拉雷”,发音应是“阿Sir拉你”。
在这语境中,“Sir”是英语“警察”,粤语习惯上把警察叫“阿Sir”;而“拉你”意思是“抓你”。整句意思是﹕“警察抓你”。例如﹕你敢打人警察抓你——你敢打人阿Sir拉你。由于【亚希拉雷】是谐音,除上述【阿Sir拉你】意思之外,还有另一意思:【吔屎啦你】(吃.屎吧你)。所以只有听到正确粤语发音才能确定表达什么。
其他回答
亚斯拉雷是美国职业篮球运动员,司职后卫,效力于NBA费城76人队。亚斯拉雷于2009年通过选秀进入NBA,先后效力于雷霆队、火箭队、篮网队和76人队,新秀赛季入选最佳新秀第二阵容,2011-12赛季当选最佳第六人,2012-13赛季入选最佳阵容第三阵容,2017-18赛季荣膺常规赛MVP,3次荣膺NBA得分王
上一篇: 雅斯什么意思网络用语
扫码关注微信公众号
帮你选择靠谱的中介
关注【留学查一查】
解决你所有的留学疑问
微信扫一扫下方二维码
阅读更多文章