热搜：
提问：
新加坡留学申请
分类：英语培训
优质回答
festival与holiday是有区别的 前者一般作为一种事件来对待,准确地应该翻译成为“节庆”,从文化层面讲一般都有一系列纪念活动,如西方的圣诞节和中国的春节一般都用这个词 而后者含义侧重于休假,准确地可译成“不工作或学习的日子”.
其他回答
festival 是传统的节日，如Spring Festival 春节。
holiday 英式英语常见，表假期，特指按国家规定不工作的日子，如public holiday 公休日
vacation 美国英语常见，与holiday同义，指任何节假日。
还有一种leave： 指 工作中的休假。
festival是传统的节日，如SpringFestival春节。holiday英式英语常见，表假期，特指按国家规定不工作的日子，如publicholiday公休日vacation美国英语常见，与holiday同义，指任何节假日。还有一种leave：指工作中的休假。
上一篇： 中山步行街怎么走我在三乡
下一篇： wes认证有必要吗
扫码关注微信公众号
帮你选择靠谱的中介
关注【留学查一查】
解决你所有的留学疑问
热点问题
最新问题
微信扫一扫下方二维码
阅读更多文章
