法国商务签证派遣信中英文的写法

December 18, 2007X年X月X日Attn: Visa officer致：签证官Embassy of France China法国驻中国大使馆TO WHOM IT MAY CONCERN致相关负责人This isto confirmthatwe will send Mr./Ms. XXX XX XXtoFranceforaBusinesstrip fromXXXXXXXXXto XXXXXXXX , 2007 . 兹证明我司派XXX先生/女士于X年X月X日～X年X月X日期间前往法国出差。All the expenses of this trip including medical insurance will be borne by XXXXXXXX. We hereby promise that He/She will return to work after the visit.旅行期间发生的所有费用（包括医疗保险）均有我司XXXX承担，并承诺他/她旅行结束后回国。Your co-operation in granting his/her visa for the above mentioned purpose is very much appreciated.非常感谢签证官准予他/她上述行程的签证。Thank you for your kind assistance.致礼！Yours faithfully