我可以申请波兰签证续签吗

不能修改了。

但是如果你还想改的话，直接重新在线填写一边就可以了。反正你也填过一次了，注意事项我就不罗嗦了（其实除了经常超时，也没什）。签证的时候，只要拿着新的一次填写的确认表格就可以了。旧的直接扔了。签证官看到的资料，只和你拿去的那张纸上的条码有关。旧的表格n年后，就自动删除了，没有人去看。不需要通知美国大使馆不需要重新排期不需要编故事，自圆其说只需要，你有耐心，再填一遍。